شعری از آقای رایت عبادی
.

روز مرا کرده سیه زلف سیاهت

این دلِ من رفته به یغمای نگاهت

قتل مرا بسته کمر جمله سپاهت

رحمی به دلم کن   باری خجلم کن

 جانم  بفدایت

آشفته شده این دل شیدا چو جهانی

بازآ چمن از جور خزانی برهانی

یکدم گذری گن چو نسیمی به نهانی

برکوچه و برزن    بازآ و به درزن

 دل کرده هوایت

نآمد خبری از تو برایم که کجایی ؟

دروصف تو شعری بسرایم که بیایی

در پرده ی غیب ای مه تابان تو چرایی

من بی خبرازتو     درهرسفراز تو

  پرسم زصبایت

خورشیدی و پهنای سماء راه عبورت

غم داری و قربان دل و قلب صبورت

آفاق همه روشن بود از پرتو نورت

حاشا نتوان کرد     افشا نتوان کرد

     زین سرّ حکایت

فارغ  نتوانم  شدن از فکر و خیالت

در پرده دل می کشم آن نقش جمالت

ماندم که کجا می رسم آخر به وصالت

یادت نه فرامشت     هجرِتومرا کشت

   ای عشق  نهایت

من به هــوایِ تو گشــودم  پــر و بالــی

جز فکــر وصالت نکنم  فکــرو خیالی

آن  یار سفر کرده  نپرسد به چه حالی

دارم گله ای چند      از یار خردمند

  ای مشفق  رایت

با یادِ تـو عمـریست  کنم ،عُقده گشایی

دارم  خبــر از آمـدنت  جمــعه  می آیی

مرغ ِ دلم  از  شوق ِ تو گردیده هوایی

آیــم به  گـدایی       شاها تو کجایی

     لطفی به گدایت

جـانم   بفـدایت

چوخداندی گوزوم یولدادی ای حور شمایل

 گل بلکه اولا دیده او دیدارووه نایل

 گیزلتمه قمر طلعتی غیبلت بولوتوندا

 هرچند وارون غیبتووه چوخلی دلایل

 گل السیز ایاق سیزلاری ظولم ایلدی پامال

 ای قدرت بازوسی ستمکشلره حایل

 عطر نفسونن دولانور چرخی حیاتین

 ای میر کرم، شمس ضحی ، بحر فضایل

 هرکس بو فراقون ایدور ئوز درکی جه تفسیر

 چوخلی یازیلوب شأن و مقامونده رسایل

 حاشا چکم ال من بو مبارک اتگونن

 ال چکمز اولان سلطنتون مولکونه قایل

 شاها قاپوون توپراقی بو گوزلره سورمه

 وئر اذن قاپوندا دورا رایت کیمی سایل

شعری قشنگ وزیبا سروده ای از اسماعیل حکمتی منامن دروصف کوه های منامن (9)

 

 

بیرباخش کند حال وهواسنا...
پنجره دن باخان زمان ،گوزوم ساتاشدی داغلارا
قول بوداغلی آغاجلارا، سبزه لی بارلی باغلارا
اَسنَه مه دوشدو کونلومه،قول قانادم اوزاندی بیر
سوموکلر اوینادی دوشوب ،شاراخ شوروخ جناغلارا
سحریئلی قوجاق آچوب منی نوازش اِیلِیور
گونون محبتیله جان،گَلور سولان یاهاغلارا
سحر یئلی ،صفالی گون،منی یئریمدن اوینادوب
سو وِِرمه گه حیتده من خرچا خیارلی تاغلارا
سریبدی سفره نی یئره،حیتده مهربان خانم
سوتو قووورماج ائیلیوب یدیرده تا اوشاغلارا
جسمیمه جان باغشلیور نغمه لی قوشلارین سسی
باشیم اوسته قونوبدولار،شاخه لره بوداغلارا
قویون کئچی یولون توتوب ،گئدی بایردا اوتلاسین
قاشماسن اوغلاقلا قوزو،چَپَرقویوم یولاغلارا
گون باتارآخشامن چاغی دامدایاتاراوشاق بویوک
یاستقا باش آتوب باخار گویده یانان چراغلارا
غصّه نی شیرین ائیلیر کَت گئجه سینده قصّه لر
قربا ن اولوم قصّه لره ،قصّه دیین دوداغلارا
من نجه یاددان چخادیم کندیمی ،کند اصالتین
کندی قویوم بوردا گئدیم، شهرلره اوزاغلارا
تقدیم اولسون بویوک وگورکملی انسانلاراکی هئچ وقت اوزاصالتین یاددان چخاتمیوب وچخاتمیاجاق مخصوصابویوک قارداشم آقامرتضی غلامی .

راستی دلتان برای منامین تنگ نشده است؟

برای زیبایی هایش ، برای مهربانی هایش ،برای مردمان زحمت کش ورئوفش ،

برای کوچه پس کوچه های تنگ وباریکش ،برای آراتنگه،کوللوگ،آللاهبر،

برای طبیعت زیبای دشت های قشنگش،برای آردشلی داغ،قورت یوواسی،آلمامشه ؟

باورکنید وقتی نام روستای عزیزمان به رشته ی تحریرمی آید آدم ازشدت شوق وشادی هذیان می گوید.اصلانمی دانم چه می نویسم ویاچه می خواهم بنویسم؟

بایدبگویم که آی دوستان مهربان،آی منامینی های عاشق وعاشقان صادق، راستی دلتان برای آن هایی که بودند والان نیستند تنگ نشده است؟ برای ...

توراخدابه دل نگیرید دوست دارم دقِّ دل دوری ازروستایمان رابه سر کامپیوترواینترنت وتکنولوژی خالی کنم .مراببخشیددلم برای هرتک تک عزیزانی که یادمی کنم تنگ شده است...

اَیَنده نین شیرین شیرین سویمه گی

جهان بی نین گوللو تومان گئی مه گی

مش فرجین بوغدا،جَرَه دویمگی

خوش گونلرین مزه لری دادیدی

منامینون آبروسی آدیدی

***

قربعلی نین شیرین شیرین نی سسی

مش رحمانین بایردا هی هی سسی

گولعلی نین خورجونیلا هئیبه سی

هئیبه سالوب چِینه توخوم توکمه گی

خورخورائدوب اکوزیئری سوکمه گی

***

نازخانمون دانشماقی گولمه سی

مئیی بی نون آغاج مینوب سورمه سی

نارخانمون هوروکلو ساچ هورمه سی

شیرین اولدوآراتنگه قوجالدی

خیرالله دان نامردفلک باج آلدی

***

مش حَسَنون داغارچیقی چاخماقی

داوارلارین دالسیجا باخماقی

گولنده آغزینن سویی آخماقی

قورداخوخو دیین کیشی نجولدو؟

خزانیله پرپراولوندو سولدو

***

باورکنید بغض گلویم رامی فشاردواجازه ی بیشتر نمی دهدیادشان به خیر وفرزندانشان به سلامت باد .بازهم عرض      می کنم غرض یادی از گذشته هابود وبس برای کسانی که رگه هایی ازمنامینی بودن رایدک می کشند وهنوز م که هنوزه پسوند منامن درشناسنامه ی خودرامحترم می شمارند.                                                خدانگهدار.  

• گل یاپیشما گؤجؤن چاتمایان داشا* گؤتؤره بیلمزسن زورا دؤشرسن.عاشیق علعسگر
  • « »

• گلین اوینایا بیلمیر ،دئییر اوتاق ایری دیر.
  • «عروس نمی تواند برقصد ، می‌گوید زمین کج است(وقتی زمین سفت است ، گاو از چشم گاو می بیند)».

• گلین گلیب اوجاغ اوستونه.
  • « »

• گمینین ایشینی گمیچی بیله ر(چوره یی وئر چورکچیه بیر چورک ده اوسته وئر).
  • «کار را به کاردان بسپار(کار را به کاردان سپردن و چند برابر اجرت دادن بهتر است تا به دست افراد ناشی بدهند)».

• گورول آما یاغما.
  • «رعد و برق بزن ولی نبار».

• گولد ه ن تیکان اولار تیکاندان گول.
  • «از گل خار میشود و از خار گل(گاهی اوقات فرزند خانواده ی خوب ،آدم بدی میشود و فرزند خانواده ی بد آدم خوبی میشود)».

• گول،گوللر آچئلسئن.
  • «بخند،تا گلها باز شوند(بخند تا دنیا به روت بخنده)».

• گولمه قونشونا ، گلر باشئنا.
  • «به همسایه نخند ، سر خودت هم میاد».

• گونشی پالچیقلا سووار ماق اولار می؟
  • «اندود توان چشمه ی خورشید به گل»؟

• گئجه اودونا گئدن چوخ اولار.
  • «قصه شب دراز است(شب دراز است و قلندر بیدار)».

• گئجه شهره گئدن چوخ اولار ، قیشدا بوستان اکن.
  • «شب کسی که میگوید به شهر می‌روم زیاد است ، زمستان کسی که می‌گوید جالیز خواهم کاشت».

• گئدر بوستان قئراسی ، قالار اوزون قارا سی.
  • «خربزه نارس و هندوانه بوستان تمام میشود و فقط روسیاهی میماند».

• گئدیب حاماما ،اولوب شاماما(گئده جه یم حاماما،چئخام اولام شاماما).
  • «یعنی نتیجه استحمام و آرایش این است که انسان تمیز و معطّرگردد».

• گی یه ن ایله یی یه نین کین الله وئره ر(یئیجین ایله گئیجینینکین آلله یتیره ر).